Conhecimento de mães de crianças com câncer sobre vacinação especial / What mothers of children with cancer know about special vaccination / Conocimiento de madres de niños con cáncer sobre vacunación especial

Estudo descritivo, com abordagem quantitativa, objetivou verificar as informações recebidas pelas mães de crianças com câncer acerca da vacinação especial através dos profissionais de saúde. A pesquisa foi realizada no Núcleo de Apoio à Criança com Câncer - Paraíba, no período entre setembro e dezembro de 2009, aplicando um formulário de entrevista semiestruturada sobre vacinação especial a 30 mães de crianças com faixa etária entre 0-12 anos, submetidas a tratamento oncológico. O estudo revelou que 6(20%) das crianças apresentaram doenças imunopreveníveis e 5(16,6%) receberam dose de imunobiológico especial no pós-diagnóstico oncológico; 7(23,3%) das mães ouviram falar sobre vacinas especiais e 13(43,3%) afirmaram não ter recebido informações sobre a vacinação das crianças. Os profissionais de saúde são os principais responsáveis em orientar adequadamente as mães sobre a questão imunológica e vacinal da criança submetida a tratamento oncológico, assim como os cuidados com a vacinação dos familiares comunicantes, esclarecendo e prevenindo complicações advindas de doenças imunopreveníveis.

Descriptive study with a quantitative approach, aimed at assessing the information received from mothers of children with cancer by health professionals, regarding special vaccination. The survey was conducted with thirty mothers at the Support Center for Children with Cancer - Paraíba, from Sept-Dec., 2009, on the basis of a semi-structured interview form on special vaccination of children aged from 0-12 years, undergoing cancer treatment. The study revealed that 20% of the children (6) had preventable diseases and 16.6% received special immunobiological dose of post-cancer diagnosis; 23.3% of the mothers (7) had heard about specific vaccines, and 43.3% reported not having received information about vaccination of children. Health professionals have capital responsibility for adequately guiding mothers on vaccination and immunization-related issues concerning children undergoing cancer treatment as well as on the vaccination of family, explaining and preventing complications arising from preventable diseases.

Estudio descriptivo, con abordaje cantitativo, objetivó verificar las informaciones recibidas por las madres de niños con cáncer acerca de la vacunación especial a través de los profesionales de salud. La investigación fue realizada en el Núcleo de Apoyo al Niño con Cáncer-Paraíba, en el período entre septiembre y diciembre de 2009, aplicando un formulario de entrevista semiestructurada sobre vacunación especial a 30 madres de niños con edad entre 0-12 años, sometidos a tratamiento oncológico. El estudio reveló que 20% de los niños presentaron enfermedades inmunoprevenibles y 16,6% recibieron dosis de inmunobiológico especial en el posdiagnóstico oncológico; 23,3% de las madres oyeron hablar sobre vacunas especiales, mientras que 43,3% afirmaron no haber recibido información alguna sobre la vacunación de los niños. Los profesionales de salud son los principales responsables de orientar adecuadamente a las madres respecto a la cuestión inmunológica y vacunal del niño sometido a tratamiento oncológico, así como los cuidados con la vacunación de los familiares comunicantes, aclarando y previniendo complicaciones advenidas de enfermedades inmunoprevenibles.

Concepção dos enfermeiros acerca da capacitação no cuidado à criança com câncer / Nurses' conceptions about pediatric oncology care training / La concepción de los enfermeros sobre la capacitación en el cuidado de los niños con cáncer

Objetivou-se identificar a concepção dos enfermeiros que trabalham com oncologia pediátrica acerca de como a capacitação e a busca pelo conhecimento influenciam a atuação profissional nessa área. Pesquisa qualitativa, exploratória, com técnica de entrevista semi-estruturada aplicada a seis enfermeiras. Os dados foram submetidos à análise temática a qual convergiu para a seguinte categoria: subsídios que influenciam a produção do cuidado do enfermeiro na oncologia pediátrica. Os resultados ressaltam que a atuação em oncologia pediátrica exige profissionais com responsabilidade, compromisso, preparo adequado e sensibilidade para cuidar da criança. A produção do cuidado tem se fundamentado na vivência dos enfermeiros e na busca individual de conhecimento, demonstrando as dificuldades enfrentadas no processo formativo e a importância da capacitação profissional. Acredita-se que tais achados possam subsidiar a formação de enfermeiros com uma perspectiva problematizadora e capazes de promover uma atenção integral, humanizada e resolutiva para as crianças com diagnóstico de câncer.

The objective of this study is to identify the conceptions of nurses who work with Pediatric Oncology concerning how their training and the further search for knowledge influences their professional practice. It is a qualitative, exploratory type study with semi-structured interviews applied to six nurses. The results were submitted to thematic analysis, which converged to the category, "Subsidies that influence the Pediatric Oncology Nursing Care production". The results show that pediatric oncology performance demands professionals with responsibility, commitment, adequate preparation, and sensitivity to take care of the child at hand. Care production has been grounded in the individual experiences of nurses and individual pursuit of knowledge, demonstrating the difficulties encountered in the training process and the importance of professional training. It is believed that these findings may support nursing training with a problematzing perspective and be able to promote comprehensive, humane, and efficient care for children diagnosed with cancer.

El objetivo del estudio es identificar la concepción de los enfermeros que trabajan con oncología pediátrica sobre cómo la capacitación en esta área y la búsqueda del conocimiento influencian el trabajo profesional. Se trata de una investigación cualitativa exploratoria, con técnica de entrevista semi-estructurada, aplicada a seis enfermeras. Los datos fueron sometidos al análisis temático el cual converge para la categoría: subsidios que influencian la producción del cuidado del enfermero en la oncología pediátrica. Los resultados muestran que el rendimiento de los profesionales de la oncología pediátrica demandan responsabilidad, compromiso, sensibilidad y preparación adecuada para cuidar del niño. La producción de la atención se ha basado en la experiencia de las enfermeras y la búsqueda del conocimiento, lo que demuestra las dificultades encontradas en el proceso de formación y la importancia de la capacitación profesional. Se cree que estos hallazgos pueden apoyar la formación de enfermeros con una perspectiva problemática y capaz de promover la atención integral, humana y eficaz para los niños diagnosticados con cáncer.

Registros do enfermeiro no acompanhamento do crescimento e desenvolvimento: enfoque na consulta de puericultura / Registers of the nurse in the growth and development attendance: approach in child care consultation

Estudo documental, com abordagem quantitativa, que objetivou averiguar se as anotações do crescimento e desenvolvimento da criança, no contexto da consulta de enfermagem na rede básica, estão em consonância com o proposto pelo Ministério da Saúde e refletir se, nos registros, o enfermeiro planeja ações que podem impactar a saúde da população infantil. A amostra constou de 39 prontuários de crianças, nascidas em 2006, acompanhadas até um ano na puericultura. Constatou-se que os critérios que padronizam o acompanhamento da criança durante o primeiro ano de vida, não estavam sendo efetivados, estando o acompanhamento desvinculado do que preconiza o Ministério da Saúde. Desta forma observou-se que no espaço que seria destinado as consultas de puericultura realizadas por enfermeiros, as anotações muitas vezes inexistiam ou estavam incompletas, sendo assim, percebeu-se a necessidade de introduzir e fomentar discussões sobre a importância da consulta de enfermagem.

Prática de mães na prevenção de acidentes na infância com crianças de 0 a 5 anos de idade / The mothers' practice in the prvention of childhood accidents with children 0-5 years old

O presente trabalho tem como objetivo identificar a utilização, pelas mães, de medidas preventivas de acidentes na infância. O estudo foi do tipo exploratório, realizado com 70 mães que procuraram a Unidade de Saúde da Família da Comunidade Renascer II do município de Cabedelo-PB, no período de outubro a dezembro de 2000. Foi utilizado, para a coleta de dados, um questionário contendo perguntas abertas e fechadas. Os resultados apontaram práticas insuficientes, por parte das mães, a respeito da utilização de medidas de prevenção de acidentes na infância.

Comportamento de Risco para a Saúde de Adolescentes de João Pessoa - Paraíba - Brasil / Risk Behavior for the Health of Adolescentes from João Pessoa-Paraíba-Brasil

Objetivo: Identificar o comportamento de risco para a saúde, através da investigacão do comportamento sexual e consumo de substâncias psicoativas, por adolescentes residentes nas comunidades Vila São João e São Jorge do conjunto Mangabeira, no município de João Pessoa - Paraíba - Brasil. Material e Métodos: trata-se de uma pesquisa exploratória, com abordagem quantitativa. A amostra foi constituída de 100 adolescentes residentes nestas localidades. Os dados coletados, através de entrevista, foram apresentados em forma de valores absolutos, em gráficos, e analisados de acordo com a literatura pertinente ao tema em estudo. Resultados: Os resultados demonstraram que uma proporção significativa dos adolescentes apresentaram comportamentos de risco à saúde. Os comportamentos mais freqüentes foram: não utilização de métodos contraceptivos nas relacões sexuais, 39; consumo de bebidas alcoólicas, 47; uso de algum tipo de inalante no último ano, 8; consumo de cigarros, 39 e consumo de maconha no último ano, 11. Conclusão: Observou-se a necessidade de uma atuacão permanente por parte dos profissionais de saúde, com relacão à educacão dessa populacão. Os dados obtidos poderão contribuir para a estruturação de ações programáticas, visando uma possível intervenção e mudança de atitudes que possam ter impacto positivo na saúde desses adolescentes

Déficit de autocuidado em primegestas: proposta de assistência de enfermagem no pré-natal / Self-care deficit in primigestas: proposal for nursing assistance in the prenatal

Trata-se de um estudo exploratório descritivo, baseado no Modelo Teórico de Orem. Teve como propósito identificar déficits de autocuidado em primigestas e desenvolver uma proposta de assistência de enfermagem para o pré-natal, a partir dos déficits de autocuidado encontrados...

Prostituiçäo: causas e perspectivas de futuro em um grupo de jovens / Prostitution: reasons and future perspectives in a group of young girls

Este estudo do tipo descritivo exploratório foi realizado na cidade de Natal/RN, entrevistando-se 10 jovens que fazem programas sexuais nas vias de acesso às prais do Meio e de Ponta Negra. Teve-se como objetivos identificar as razöes que as fizeram optar por esta atividade e as perspectivas de futuro desse grupo de jovens. Como principais resultados, identificou-se que a principal causa que levou essas garotas a se prostituírem foi a falta de condiçöes financeiras e, como perspectivas de futuro, as adolescentes aspiram deixar a prostituiçäo, trabalhar, terem uma profissäo e uma e uma vida digna. Fica patente, entäo, a necessidade de uma tomada de decisäo por parte dos órgäos responsáveis pelo bem-estar do adolescente, como também, pela sociedade em geral, dando alternativas a essas jovens para que saiam do ramo da prostituiçäo, e principalmente que se evite o ingresso de novas adolescentes nessa atividade.

A importância do interacionismo simbólico na prática de enfermagem / The importance of the simbolic interacionism on the nursing practice

No exercício do cuidar em suas várias dimensöes, o enfermeiro necessita aliar conhecimento técnico/científico ao entendimento do objeto de seu cuidado, ou seja, o ser humano. O Interacionismo Simbólico (IS) é uma abordagem que permite ao enfermeiro compreender o outro, considerando os significados que esse outro atribui às suas experiências, e leva à adoçäo de metodologias qualitativas nas pesquisas de enfermagem, importantes porque se prestam ao estudo do ser humano e de suas relaçöes em seu ambiente natural, possibilitando a compreensäo das experiências vividas pelos indivíduos. A utilizaçäo destes referenciais na enfermagem poderá abrir novos caminhos para o conhecimento e a prática profissional, uma vez que tais abordagens permitem a descoberta de novas perspectivas do cuidar.

Violência contra a criança / Violence against child

O estudo aborda alguns dos mais variados tipos de violência, dos quais a criança pode ser ou é vítima, tais como: o abandono, a negligência, a violência física, emocional e sexual, oferecendo subsídios a todos os profissionais mais comprometidos em contribuir direta ou indiretamente para que as crianças vítimas de negligência nao se tornem agressivas, desequilibradas, tornando-as mais tarde, quando nao se intervem à tempo, um adulto desajustado com problemas muitas vezes irrecuperáveis.